episodio 8 - the game's afoot
Eravamo rimasti con l'episodio precedente a Dani e Nico che si baciano e Nico che gli promette di dirgli tutto. Questo episodio si apre con un flashback di Nico che risale a 11 mesi prima, quando esce dagli Hawks e lo ferma l'FBI. Lo portano in sala interrogatori e Nico accetta di essere la spia nella V3.
Intanto loro due cominciano a cercare Crabcheck per avere informazioni su Darryl.
Vanno a trovare sua madre, che però molto malata si rifiuta di aiutarli. Nico però rintraccia Crabcheck che nel frattempo sotto falso nome insegnava Baseball in un campo li vicino. Dani parla con lui e gli da il suo biglietto da visita sperando che serva a qualcosa. Per TK e Sheera sembra andare tutto bene fino a quando Sheera scopre che lui sta facendo un contratto pre-matrimoniale, cosa che la manda in bestia. Ma i problemi per TK sono ben altri, durante una presa spettacolare al campo dei Bobcats gli si strappa un pettorale. Viene visitato dai medici della V3, i migliori nel campo e gli dicono che il periodo di convalescenza sarà di circa 3 mesi... i Playoff sono ad 1 mese di distanza. Però, il Dott.Strauss gli propone una cura sperimentale che lo avrebbe fatto tornare in campo in 3-4 settimane ancora più forte di prima..
Nel frattempo Dani si occupa di due sorelle corridori che stanno per andare alle olimpiadi ma non riescono a gareggiare insieme dato che hanno sempre gareggiato contro. Una delle sorelle è disposta ad avere un buon rapporto ma l'altra sembra negarglielo... Dani scopre che è perchè aveva scoperto che è stata adottata e si sentiva l'ultima ruota del carro.
Paloma è tornata ma si rifiuta di dar ancora aiuto a Troy e lo denuncia per molestie, ma lui la minaccia dicendo che avrebbe detto che non è stata veramente malata e che avrebbe mentito. Tutto questo porta al licenziamento di Paloma.
Dani e Nico continuano a cercare Crabcheck ma un'irruzione di Troy e Connor che dicono che Crabcheck avrebbe denunciato Dani gli fa fermare le ricerche. Ora siamo a casa di Dani, precisamente sulle scale. Lei e Nico parlano e lei gli chiede se sarebbe andando veramente a Dallas... lei dice che Nico gli mancherà. Ma suonano alla porta... l'interruzione è fatta da Joseph Crabcheck deciso a parlare con Dani. Innanzitutto scopre che non è stato lui a chiamare la V3, ma il ragazzo le spiega che lui non può dire niente perchè ha firmato dei contratti di segretezza e di non divulgazione. L'unico indizio che però gli dai è di cercare informazioni sulla clinica della V3. Quella in cui TK ha appena firmato un contratto di segretezza e di non divulgazione per il trattamento che deve fare...
La cosa si infittisce.
PER VEDERE QUESTO EPISODIO IN STREAMING (SUB ITA):
http://www.putlocker.com/file/F8ED5EC8869143CF
PER VEDERE QUESTO EPISODIO IN STREAMING (INGLESE):
http://www.putlocker.com/file/FE27FCF30DE98229
PER SCARICARE QUESTO EPISODIO:
http://rapidgator.net/file/0a5dabf309dac3317baa5dcbbc667796
Intanto loro due cominciano a cercare Crabcheck per avere informazioni su Darryl.
Vanno a trovare sua madre, che però molto malata si rifiuta di aiutarli. Nico però rintraccia Crabcheck che nel frattempo sotto falso nome insegnava Baseball in un campo li vicino. Dani parla con lui e gli da il suo biglietto da visita sperando che serva a qualcosa. Per TK e Sheera sembra andare tutto bene fino a quando Sheera scopre che lui sta facendo un contratto pre-matrimoniale, cosa che la manda in bestia. Ma i problemi per TK sono ben altri, durante una presa spettacolare al campo dei Bobcats gli si strappa un pettorale. Viene visitato dai medici della V3, i migliori nel campo e gli dicono che il periodo di convalescenza sarà di circa 3 mesi... i Playoff sono ad 1 mese di distanza. Però, il Dott.Strauss gli propone una cura sperimentale che lo avrebbe fatto tornare in campo in 3-4 settimane ancora più forte di prima..
Nel frattempo Dani si occupa di due sorelle corridori che stanno per andare alle olimpiadi ma non riescono a gareggiare insieme dato che hanno sempre gareggiato contro. Una delle sorelle è disposta ad avere un buon rapporto ma l'altra sembra negarglielo... Dani scopre che è perchè aveva scoperto che è stata adottata e si sentiva l'ultima ruota del carro.
Paloma è tornata ma si rifiuta di dar ancora aiuto a Troy e lo denuncia per molestie, ma lui la minaccia dicendo che avrebbe detto che non è stata veramente malata e che avrebbe mentito. Tutto questo porta al licenziamento di Paloma.
Dani e Nico continuano a cercare Crabcheck ma un'irruzione di Troy e Connor che dicono che Crabcheck avrebbe denunciato Dani gli fa fermare le ricerche. Ora siamo a casa di Dani, precisamente sulle scale. Lei e Nico parlano e lei gli chiede se sarebbe andando veramente a Dallas... lei dice che Nico gli mancherà. Ma suonano alla porta... l'interruzione è fatta da Joseph Crabcheck deciso a parlare con Dani. Innanzitutto scopre che non è stato lui a chiamare la V3, ma il ragazzo le spiega che lui non può dire niente perchè ha firmato dei contratti di segretezza e di non divulgazione. L'unico indizio che però gli dai è di cercare informazioni sulla clinica della V3. Quella in cui TK ha appena firmato un contratto di segretezza e di non divulgazione per il trattamento che deve fare...
La cosa si infittisce.
PER VEDERE QUESTO EPISODIO IN STREAMING (SUB ITA):
http://www.putlocker.com/file/F8ED5EC8869143CF
PER VEDERE QUESTO EPISODIO IN STREAMING (INGLESE):
http://www.putlocker.com/file/FE27FCF30DE98229
PER SCARICARE QUESTO EPISODIO:
http://rapidgator.net/file/0a5dabf309dac3317baa5dcbbc667796